Exclusiun da responsabladad (Disclaimer)
1. Nagina purschida uffiziala
Hundesteuerrechner è ina purschida d'infurmaziun privata ed independenta. Il websit n'è naginа autoritad uffiziala, nagin uffizi fiscal chantunal u communal, naginа administraziun communala e n'ha naginа colliaziun organisatorica, finanziala u giuridica cun ina autoritad federala, chantunala u communala svizra.
2. Stimaziun betg obligatorica
Il Hundesteuerrechner furnì sin quest websit furnescha exclusivamain ina stimaziun simplifitgada e betg obligatorica sin la basa da valurs medias publicamain accessiblas per chantun. La taglia da chaun effectiva vegn fixada en Svizra tenor chantun e per part er tenor vischnanca individualmain e po deviar dals imports qua mussads.
3. Nagina garanzia
Per la correctad, cumplettezza, actualitad ed applicabladad da las indicaziuns publitgadas sin quest websit – inclus imports da taglia calculads, cuntegns da manual e respostas FAQ – na vegn assumida naginа garanzia. Mintga responsabladad per donns che resultan da l'utilisaziun u nun-utilisaziun da questas infurmaziuns vegn exclus, uschenavant lubì da la lescha.
4. Infurmaziun obligatorica mo tar la vischnanca
L'autezza legalmain obligatorica da la taglia da chaun, eventualas ermassiuns u exempziuns sco er ils termins exacts d'annunzia survegnis exclusivamain tar vossa vischnanca da domicil cumpetenta u l'uffizi chantunal cumpetent.
5. Links externs
Quest websit po renviar a websites externas, en spezial portals uffizials da vischnancas u chantuns. Per il cuntegn da questas purschidas externas na vegn assumida naginа responsabladad.
6. Midadas
Cuntegns e basas da calcul pon midar. L'operatur sa stenta da tegnair la purschida actuala, na po dentant betg garantir in'actualitad permanenta.